sábado, 29 de diciembre de 2007

Quieres mùsica? / Do you want music? / Voulez-vous la musique ? / Вы хотите нот? / Wünschen Sie Musik? / 너는 음악을 원하는가? / Você quer a música?


Andando por la red me encontrè estos dos sitios que tiene muchos enlaces a diversos àlbumes de diferentes artistas... Saludos!!

While I was navigating on the web, I found this two sites with many links to many music albums with different artists... Greetings !!

Tandis que je dirigeais sur l'enchaînement, j'ai trouvé ce deux emplacements avec beaucoup de liens à beaucoup d'albums de musique avec différents artistes... Salutations ! !

Пока я navigating на стержне, я нашел эт 2 места с много соединений к много альбомов нот с по-разному художниками... Приветствия!!

Während ich auf dem Netz steuerte, fand ich dieses zwei Aufstellungsorte mit vielen Verbindungen zu vielen Musikalben mit unterschiedlichen Künstlern... Grüße!!

나가 웹에 항해하고 있는 동안, 나는 발견했다 많은 연결에 2개의 위치를 다른 예술가와 많은 음악 앨범에 이... 인사!!

Quando eu navigating na correia fotorreceptora, eu encontrei este dois locais com muitas ligações a muitos albums da música com artistas diferentes... Cumprimentos!!

Oops!! No funciono / Don`t work / Ne travaillez pas / Не работайте / Arbeiten Sie nicht / 일하지 말라

Babel Fish

Malo, malo, malo... no funcionò el traductor automàtico, asì que regreso al formato anterior hasta que encuentre algun sustituto que si funcione...

Bad, bad, bad... Doesn´t work the automatic translator, then I back to other format until I can find some substitute who works fine...


Mauvais, mauvais, le mauvais... Ne travaille pas le traducteur automatique, puis I de nouveau à l'autre format jusqu'à ce que je puisse trouver un certain remplaçant qui travaill très bien...


Плох, плох, неудача... Не работает автоматический переводчик, тогда I back to другая форма до тех пор пока я не смочь найти некоторую замену которая работает отлично...


Schlecht, schlecht, schlecht... _ nicht arbeiten d automatisch Übersetzer, dann ich zurück zu ander Format bis ich können finden einig ersetzen arbeiten fein...
,

나쁜 나쁜, 악은... 나가 잘... 일하는 어떤 대용품을 발견할 수 있을 까지 다른 체재등을맞댄 자동 통역, 그때 나를 일하지 않는다

domingo, 23 de diciembre de 2007

Que horrror por eso yo no tomo (de más)

Que pesadilla!! hay que tomar con medida!!

video
..

Esto si es un servicio de primera ¿o no?

Esto es lo que se considera un excelente servicio... Asì se deberìa exigir en todas las gasolinerias del paìs... Saludos

video
..

Probando la traduccion de Babelfish

Ahora coloquè la traducciòn automàtica de Altavista BabelFish... vamos viendo que tal funciona y de ser necesario regresarè al formato anterior... Saludos

De Polonia esta hermosa cantante / From Poland this beautiful singer / De Pologne ce beau chanteur / От Польши эта красивейшая певица /從波蘭這位美麗的歌手 /

/ 폴란드에서 이 아름다운 가수

Ya tenia rato de no poner a una hermosa cantante de cualquier parte del mundo.. ahora me encontrè una belleza de Polonia, disfrutenla y Saludos!!

I already time ago I don´t post a beautiful singer from anywhere in the world.. now I find this beauty from Poland, enjoy it and Greetings!!

Je chronomètre déjà il y a moi ne signale pas un beau chanteur n'importe où dedans du monde. maintenant que je trouve cette beauté de Pologne, n'apprécie pas lui et des salutations ! !

Я уже приурочиваю тому назад я не вывешиваю красивейшую певицу от где-либо внутри мира. теперь, котор я нахожу эту красотку от Польши, не наслаждаюсь им и приветствиями!!

Ich setze bereits vor mir bekanntgebe nicht einen schönen Sänger überall innen von der Welt. jetzt, das ich diese Schönheit von Polen finde, genieße ihn und Grüße! Zeit fest!

我已經計時前我不張貼一位美麗的歌手從世界上任何地方。我現在發現這秀麗從波蘭, 不享受它和問候!!

나는 나전에 이미 배치하고지 않 어느 곳에서든지 안으로 세계에서 아름다운 가수를. 지금 나가 폴란드에서 이 아름다움을 발견하는, 즐기지 않는다 그것과 인사를 시기를 정한다!!

video
..